How clean should food containers be if you want to recycle them?

After cooking dinner, putting away leftovers, cleaning the stove, and washing my plate, you stare at the bit of pasta sauce that’s dried around the lip of its glass jar. Do you really need to put forth the extra effort to wash the jar before tossing it in the recycling bin? Does a little bit of extra food really…